Zum Inhalt springen

Bild erweitern mit KI – Ränder ergänzen, Format ändern (Outpainting)

Kurzbefehl im Chat: /erweitern

Bild erweitern statt beschneiden: Die KI ergänzt den Rand im gewählten Seitenverhältnis und soll das Motiv dabei unverändert lassen. Für Fotos, die als Story, Banner, Profilbild oder Druck das falsche Format haben.

Mit Konto

Kosten: 9.000 Token je Lauf · Eingabe und Ergebnis werden 24 Stunden nach dem Hochladen automatisch gelöscht.

Dieses Werkzeug ist mit einem kostenlosen Konto nutzbar. Kostenlos registrieren

Mehr Bild, ohne neu zu fotografieren

Outpainting ergänzt ein Bild über seine Ränder hinaus. Die KI liest, was am Rand zu sehen ist, und malt die Szene nach außen weiter: der Himmel wird größer, der Tisch läuft weiter, die Wand hinter der Person öffnet sich in beide Richtungen. Licht, Perspektive und Körnung sollen dabei vom Original übernommen werden; prüfe den Übergang, Nacharbeit kann nötig sein.

Gebraucht wird das, wenn ein gutes Foto im falschen Format vorliegt: hochkant aufgenommen, aber als Banner oder Vorschaubild gebraucht; quadratisch geschnitten, aber als Story gewünscht; zu eng fotografiert, so dass Kopf oder Produkt am Rand kleben. Statt zu beschneiden wählst du das Zielformat und bekommst mehr Bild.

Mit der optionalen Beschreibung steuerst du, was am Rand entsteht, etwa „ruhige Wiese“ oder „mehr Wasser im Vordergrund“. Lässt du das Feld leer, führt die KI die vorhandene Szene fort.

So geht’s

  1. 1

    Bild hochladen

    JPG, PNG oder WebP bis 20 MB auswählen oder in das Feld ziehen.

  2. 2

    Zielformat wählen

    16:9 für Banner, 9:16 für Story, 4:5 für Instagram, 1:1 für Profilbilder oder eines der weiteren Seitenverhältnisse.

  3. 3

    Rand beschreiben (optional)

    Kurz angeben, was in den neuen Flächen erscheinen soll, etwa „mehr Himmel“ oder „Holztisch weiterführen“; bis 300 Zeichen.

  4. 4

    Prüfen und speichern

    Lauf starten, Übergänge am Rand und das Motiv prüfen, Bild herunterladen oder mit „Bild hochskalieren“ weiterarbeiten.

Typische Einsätze

Hochkant zu Querformat

Handyfoto als Vorschaubild, Website-Header oder Präsentationsfolie nutzen.

Story und Reels

Querformat-Aufnahmen auf 9:16 bringen, ohne das Motiv zu beschneiden.

Produktbild mit Luft

Mehr Fläche um das Produkt für Text, Preis oder einheitliche Katalogkacheln.

Zu eng fotografiert

Abgeschnittene Köpfe, Hände oder Ränder mit passendem Umfeld ergänzen; die KI erfindet das Fehlende, sie stellt das Original nicht wieder her.

Gut zu wissen

  • Eingabe: JPG, PNG oder WebP bis 20 MB, ein Bild je Lauf.
  • Acht Zielformate: 16:9, 9:16, 1:1, 4:3, 3:4, 4:5, 3:2 und 2:3; die fehlenden Ränder werden passend zum Format ergänzt.
  • Das Bild wird auf der Ziel-Leinwand neu erzeugt; Motiv, Licht, Textur und Perspektive sollen erhalten bleiben, eine pixelgenaue Übernahme des Originals ist nicht zugesichert.
  • Beschreibung optional, in deiner Sprache, bis 300 Zeichen; leer lassen heißt, die Szene wird fortgesetzt. Richtung und Motivposition sind nicht direkt wählbar.
  • Ergebnis in der Leinwandgröße des Formats (etwa 1 bis 1,6 Megapixel), Dateiformat wie vom Anbieter geliefert; für größere Ausgaben danach „Bild hochskalieren“.
  • Kosten: fester Token-Betrag je Lauf, vor dem Start angezeigt; nur mit Konto, kein Abo nötig. Das Bild geht an den KI-Anbieter (dessen Bedingungen gelten); bei ChatX werden Eingabe und Ergebnis nach 24 Stunden in einem stündlichen Lauf gelöscht.

Häufige Fragen

Wie entscheidet die KI, was sie ergänzt?

Sie setzt Hintergrund, Licht, Textur und Perspektive deines Bildes fort. Ohne Beschreibung wird die Szene weitergeführt; mit „mehr Himmel“ oder „leerer Studiohintergrund“ lenkst du das Ergebnis.

Wird mein Bild gestreckt oder verzerrt?

Gestreckt wird nichts: Die KI erzeugt das Bild auf der größeren Leinwand neu und soll den vorhandenen Inhalt beibehalten; kleine Abweichungen sind möglich. Das unterscheidet Outpainting vom Skalieren oder Dehnen.

Welche Formate kann ich wählen?

16:9 und 9:16 für Querformat und Story, 1:1 für Quadrat, 4:5 für Instagram, dazu 4:3, 3:4, 3:2 und 2:3. Eine Richtung wählst du nicht direkt, nur über die Beschreibung.

Kann ich ein zu eng beschnittenes Foto wieder öffnen?

Die KI ergänzt generativ, was fehlt: abgeschnittener Kopf, zu wenig Luft neben dem Produkt, fehlender Vordergrund; das Original wird nicht wiederhergestellt, sondern passend erfunden. Wähle ein Format mit mehr Raum in der passenden Richtung und beschreibe bei Bedarf, was dort erscheinen soll.

Welche Größe hat das Ergebnis?

Die feste Leinwand des Formats, etwa 1365 × 768 Pixel bei 16:9 oder 1536 × 1024 bei 3:2. Für Druck oder große Banner anschließend „Bild hochskalieren“ nutzen.

Das Ergebnis passt nicht, was nun?

Jeder Lauf fällt etwas anders aus. Ändere Beschreibung oder Zielformat und starte erneut; jeder Lauf kostet wieder Token.

Brauche ich ein Konto?

Ja, dieses Werkzeug ist nur mit Konto nutzbar. Die Registrierung ist kostenlos, abgerechnet wird je Lauf aus deinem Guthaben.

Wird geladen …